Odoo創業者(ファビエン・ピンカース)との会話 2017/11/21 Yoshi Tashiro (QRTL) 先日実は初めてOdoo創業者のファビエンに会いました。カジュアルな状況(居酒屋)で会った第一印象は、「森の中から出てきたやさしいクマさん」。 他のOdooパートナー(中国、香港、インドネシア)が同席する中、私からは日本マーケット向けの課題などを熱く語りました。以下、サルバトーレ(Odoo香港ディレクター)を含めた会話。 --- 田:「日本語の翻訳作業の負担が大きくて大変なんだけど、どうにかならない... イベント オープンソース コミュニティ ローカライズ Read more
Odoo V10で便利になること 2016/10/03 Yoshi Tashiro (QRTL) 気がついたらもう10月。今週はベルギーで Odoo Experience が開催されるのですが、あいにく私は參加できず、香港で業務に勤しんでおります。 Odoo Experienceでは、もうリリース秒読みとなったOdoo V10の各種機能が紹介され、Odoo社やコミュニティの猛者たちが挙ってプレゼンを繰り広げるのですが、それに先行して先月香港で開催されたOdoo V10の紹介イベントに參加しまし... Odoo情報 イベント Read more
World SME Expo 2015 に出展します 2015/12/01 Yoshi Tashiro (QRTL) 皆さま、いかがお過ごしでしょうか? 弊社は相変わらずOdooサービスの向上のため、システムと格闘する毎日です。 さて、OSCGは来る12月3日(木)~5日(土)に Convention and Exhibition Centre にてとり行われる World SME Expo に出展します。 ブース番号は Odoo 社の隣の 1D-C11 です。 Odooにご興味をお持ちの方はもちろん、業務のシス... イベント Read more
World SME Expo 2014 に出展しています 2014/12/04 Yoshi Tashiro (QRTL) OSCGは今年も香港会議展覧中心で開催されているWorld SME EXPO(12/4~/6)に出展しています。 OdooはV8でウェブサイトビルダー等新しい機能が追加され、従来からの機能にも細々と改善が施されています。 実際にどのようなものか見て説明が聞きたいという方、是非お立ち寄りください! また、今年はOdoo香港と隣合わせでの参加です。「Odooとパートナーのサービスはどう違うの?」という... イベント Read more
World SME Expo 2013 に出展しました 2013/12/10 Yoshi Tashiro (QRTL) 12月5日~7日に香港湾仔で開催された World SME Expo に、OSCGも出展しました。 業種を絞らない「SME」向けの展示会ということで、出展企業は中国の特産品、3Dプリンタから我々のようなITサービスまで、ありとあらゆる業種が揃っていました。日本からも中小機構さんの取りまとめで食品・装飾品・測量サービス等10数社が出展されていました。来訪者も様々な業界の方がおられ、開催趣旨のとおり多... イベント Read more